как это переводится?

[Безрогий Медведь]

************** Weekly Server Maintenance ******************



Dear Users,



Currently, all servers are

undergoing regularly scheduled

weekly server maintenance.

Please try logging in

after 11:00 PM PST.



Maintenance Times:



Tuesdays

9:00 PM (2100PST) to 11:00 PM (2300PST)



Thank you for your cooperation,



iRO GM Team

Gravity Interactive, LLC.



************** Increased Experience Event ******************

Comments

[Сонный Пух]

Дорогой Юзер,



В данный момент все сервисы подвергаются регулярному, еженедельному сохранению. Пожалуйста, попытайтесь залогинится после 23-00.



Время еженедельного сохранения:

с 21-00 до 23-00

[Безрогий Медведь]

Just Jo Ксо!!! это уже дольше происходит!

Я попытался в шесть вечера выйти, а сейчас уже одинадчать вечера.

Ксо меня без игрушки оставили

[_Sanji_]

Воистину Ксо!

[Безрогий Медведь]

_Subaru_ Just Jo

Это у меня клиет полител, но я достал новый но на энглише, теперь мучаюсь.